top of page
Buscar
  • Foto del escritorJulio Letelier Monge

(Español) En relación a mi perfil, ¿Cómo me veo? (English) In relation to my profile, how do I see myself?

(Español) Una de las grandes preocupaciones de las personas suele ser su apariencia (físico, vestimenta, edad, grupo familiar/amistades, etc.) y también una fuente de autoestima o frustraciones según sea el caso, por lo que le dedican muchísimo tiempo (y dinero en algunos casos) a verse "bien" o "lo mejor posible".


(English) One of people's biggest concerns is usually their appearance (physique, clothing, age, family group/friends, etc.) and also a source of self-esteem or frustration as the case may be, which is why they dedicate a lot of time (and money in some cases) to look "good" or "as good as possible."



(Español) Para trabajar este tema, es importante aprender a diferenciar en la percepción personal (generalmente subjetiva) y la opinión de otros (podría acercarse a lo objetivo), como así también en el ideal de cómo me gustaría ser y/o que me vieran. En este sentido, se sugiere hacer un cuadro comparativo para poder tener claridad sobre estos 4 puntos de referencia y así revisar lo que aparece, pudiendo buscar idealmente una propuesta que te permita sentir la comodidad de ser tú misma/o.


(English) To work on this issue, it is important to learn to differentiate between personal perception (generally subjective) and the opinion of others (it could be closer to objective), as well as the ideal of how I would like to be and/or be seen by. In this sense, it´s suggested to make a comparative table to be clear about these 4 reference points and thus review what appears, ideally being able to look for a proposal that allows you to feel the comfort of being yourself.



(Español) Les invito a trabajar en su perfil y en cómo quieren verse, con cariño y honestidad, mostrando una propia imagen realista y que refleje tu esencia lo mejor posible. ¡Se puede! Cree en ti.


(English) I invite you to work on your profile and how you want to see yourself, with love and honesty, showing your own realistic image that reflects your essence as best as possible. You can! Believe in yourself.


40 visualizaciones0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo

Comments


bottom of page