Educación, Familia y Proyecto Educativo / Education, Family, and Educational Project

(ESPAÑOL / ENGLISH)

Uno de los grandes temas para reflexionar es la educación y resulta muy interesante ver cómo el proyecto educativo puede ser tan relevante cuando hablamos también de la familia, quién elige en su escencia lo mejor para sus integrantes al momento de pensar en el ámbito educacional.

Entendiendo en este caso a la familia como padres o apoderados con hijo(s), la educación cobra una relevancia tremenda ya que por cada integrante que comience su etapa escolar debemos pensar inmediatamente en los 14 años que le tomará salir de 4to medio, buscando convertirse en un ser que integrará la sociedad. Por lo mismo, elegir un buen proyecto educativo implica buscar la mejor opción que como familia se considera el ideal, y más allá de la cercanía y/o los costos económicos también está lo valórico, lo tradicional y el ranking de notas, entre otros factores.

Mi sugerencia e ideal tiene relación con ser conscientes de elegir bien, y a esto me refiero con el tipo de educación que valoro, buscando la mejor opción cercana a donde viva (o quiera vivir), además de contar con una comunidad escolar rica en variedad de personas, culturas y formas de vida. Éxito con disfrutar el camino del aprendizaje, ¡Se puede!

_____________________________________________

One of the most important topics for reflection is education, and it is very interesting to see how an educational program can be so relevant when we also consider the family, which, by its very nature, strives to choose what is best for its members when it comes to education.

Understanding the family in this context as parents or guardians with their child(ren), education becomes incredibly important, since for each child starting their school journey, we must immediately consider the 14 years it will take them to graduate from high school, ultimately becoming an active member of society. Therefore, choosing a good educational program means finding the best option that the family considers ideal. Beyond proximity and/or cost, other factors include values, traditions, academic rankings, and more.

My suggestion and ideal is to be mindful when making this choice, meaning to consider the type of education that aligns with our values, seeking the best option near where we live (or plan to live), and also ensuring a school community that is rich in diversity of people, cultures, and lifestyles. Enjoy the journey of learning! You can do it.