(ESPAÑOL / ENGLISH)
Estoy feliz, ansioso, nervioso, aliviado, entusiasmado y con muchas otras emociones más luego de varios meses de soñar con este curso/video (https://youtube.com/watch?v=t5lFNtTuSgE&feature=shared), que al fin vio la luz, que les compartí hace un momento por las redes sociales, y del cual aprovecharé de comentarles al respecto.
Creo que compartir conocimientos es uno de los actos más generosos que tenemos como seres humanos, y eso mismo fue lo que me motivó a pensar que en algún momento podría llegar a grabar una clase, donde mostrara algo de la metodología que inicialmente utilizo para trabajar en mi consulta con las personas que han llegado. Si bien el video es general, entrego varias sugerencias como así también reflexiono sobre lo que me parece que es importante para que cada cual consiga su propia felicidad. Me llevó más tiempo del que creí necesitaría, y ahora que por fin decidí cómo hacerlo para que llegue a la mayor cantidad de personas posible, estoy manejando la situación y pediré ayuda para difundirlo.
Gracias porque al leerme compartes también el momento, y si te pareció bien, te pido puedas pasárselo a tus contactos (idealmente 10 o más) para que quién lo necesite se sienta acompañada/o y con la esperanza de recuperar/mejorar su bienestar personal. En caso de que sólo lo leas, te agradezco el interés y el tenerme presente, quién sabe cuando alguien pueda necesitar a otro para afrontar algún episodio de vida. ¡Se puede!
___________________________________________________
I am happy, anxious, nervous, relieved, excited and with many other emotions after several months of dreaming about this course/video, which finally saw the light, which I shared with you a moment ago on social media, and which I will take the opportunity to tell you about.
I believe that sharing knowledge is one of the most generous acts we have as human beings, and that is what motivated me to think that at some point I could record a class, where I would show some of the methodology that I initially use to work in my practice with the people who have come. Although the video is general, I give several suggestions as well as reflect on what I think is important for each person to achieve their own happiness. It took me longer than I thought it would take, and now that I finally decided how to do it so that it reaches as many people as possible, I am handling the situation and will ask for help to spread it.
Thank you because by reading me you also share the moment, and if it seemed good to you, I ask you to pass it on to your contacts (ideally 10 or more) so that whoever needs it feels accompanied and with the hope of recovering/improving their personal well-being. In case you only read it, I thank you for your interest and for keeping me in mind, who knows when someone might need someone else to face some episode of life. It is possible!
Comments