¿Te gustaría estar conmigo? / ¿Do you want to be with me?

(ESPAÑOL / ENGLISH)

El tema de las relaciones interpersonales cobra una gran importancia en nuestras vidas ya que desde nuestro nacimiento que somos seres sociales, por ende, tendemos a relacionarnos con otros. Por lo mismo, aprender a generar vínculos idealmente estables y adecuados con las personas, especialmente pensando en una pareja, resulta fundamental si queremos tener éxito y disfrute con otros.

Desde hace mucho tiempo que la vida ha cambiado en este tema, en donde antes existía la obligación de casarse porque así era la voluntad de los padres (pensando en la época medieval), y en la actualidad gozamos de una libertad para elegir con quién queremos estar. Para esto, es necesario invertir en nosotros primero, aprendiendo a conocernos y buscando ayuda al respecto cuando lo necesitemos, para así pasar a disponernos con el fin de invitar a alguien a nuestras vidas, en donde el cariño y el respeto sean los protagonistas de la relación. Dicho de otra manera, si yo elijo - o me elijen - es porque hubo una elección voluntaria y amorosa, la cual debe trabajarse en el tiempo y cuidarse para que se sostenga todo lo que sea posible/necesario.

La confianza y la posibilidad de elegir serían 2 de las principales características a la hora de elegir estar con alguien (se pueden agregar más), y para poder concretar esto, también debo quererme y aceptarme para que la otra persona haga también su elección. ¡Arriésgate a intentarlo! Se puede.

_____________________________________

The topic of interpersonal relationships takes on great importance in our lives because, from birth, we are social beings, and therefore, we tend to relate to others. Therefore, learning to form ideally stable and appropriate bonds with people, especially with a partner, is essential if we want to be successful and enjoy life with others.

Life has changed in this regard for a long time. Whereas before, there was an obligation to marry because that was the parents' will (thinking back to medieval times), today we enjoy the freedom to choose who we want to be with. To achieve this, it is necessary to invest in ourselves first, learning to know ourselves and seeking help when we need it, in order to prepare ourselves to invite someone into our lives, where affection and respect are the protagonists of the relationship. In other words, if I choose - or am chosen - it is because there was a voluntary and loving choice, which must be worked on over time and nurtured to ensure that it is sustained as long as possible/necessary.

Trust and the ability to choose are two of the main characteristics when choosing to be with someone (more could be added), and to achieve this, I must also love and accept myself so that the other person can make their choice as well. Take the risk and try! It's possible.