Trabajando con personas-extranjeros y empresas / working with people, foreigners and companies

Actualmente y desde hace un buen tiempo que el mundo cambio y hoy podemos estar más conectados, pudiendo incluso llegar a lugares que antes parecía imposible, ya sea en auto, bus, avión e incluso por internet. En ese sentido, también las personas han optado - especialmente por la pandemia - a cambiar de residencia e incluso de trabajo, pudiendo encontrarnos fácilmente con extranjeros que vienen a compartir el espacio con nosotros.

Trabajar con personas de distintos orígenes o culturas es mucho más que un intercambio laboral: es una gran oportunidad de crecimiento personal. La diversidad aporta perspectivas nuevas, formas diferentes de resolverproblemas y de entender el mundo. En un entorno globalizado, colaborar con extranjeros y empresas internacionales se ha vuelto algo cotidiano y enriquecedor. Mas allá de los desafíos comunes (idioma y comunicación, costumbres y diferencias culturales, estilos de liderazgo y trabajo o expectativas laborales) hay actitudes que resultan claves para una buena relación interpersonal y/o laboral, como una escucha activa y respetuosa, una comunicación clara, empatía y flexibilidad, entre otras...

En resumen, cuando trabajas con personas, extranjeros o empresas, además del intercambio en el trabajo, intercambias también historias, mundos, valores y maneras de mirar la vida. Cada encuentro es una posibilidad de crecer y construir algo más grande que uno mismo: ¡Se puede!

________________________________

The world has been changing for quite some time now, and today we can be more connected, even reaching places that once seemed impossible, whether by car, bus, plane, or even online. In this sense, people have also opted—especially due to the pandemic—to change their residence and even their jobs, making it easier to meet foreigners who come to share their space with us.

Working with people from different backgrounds or cultures is much more than a work exchange: it's a great opportunity for personal growth. Diversity brings new perspectives, different ways of solving problems, and understanding the world. In a globalized environment, collaborating with foreigners and international companies has become an everyday and enriching experience. Beyond the common challenges (language and communication, customs and cultural differences, leadership and work styles, or job expectations), there are attitudes that are key to a good interpersonal and/or work relationship, such as active and respectful listening, clear communication, empathy, and flexibility, among others.

In short, when you work with people, foreigners, or companies, in addition to the exchange at work, you also exchange stories, worlds, values, and ways of looking at life. Every encounter is an opportunity to grow and build something bigger than yourself: It´s possible!